Nowości

W dniach 23-27 września organizujemy dla naszych uczniów „zieloną szkołę” z językiem polskim. Uczestnicy będą zdobywać wiedzę w trakcie różnorodnych warsztatów, które wzbogacone zostaną dobrą zabawą i zajęciami integracyjnymi. W planie m.in. pobyt w Egerze, Derenku, Aggtelek – miejscach bardzo znanych na Węgrzech ze względu na ich walory historyczne i krajoznawczo-przyrodnicze. Kilkudniowy wyjazd naszej szkolnej […]

Z radością dowiedzieliśmy się, że Polska Agencja Prasowa informuje o naszym szkolnym projekcie „Polska i Węgry oczami dziecka”. W ślad za agencyjnym materiałem ukazały się już pierwsze artykuły prasowe w Polsce m.in. w Naszym Dzienniku. Link do notki PAP Więcej o naszym projekcie można przeczytać TUTAJ.

Nasza szkoła otrzymała tytuł Ambasadora wakacyjnego konkursu dla rodzin, przygotowanego przez Wydawnictwo Jung-off-ska z okazji 75. urodzin Pippi – słynnej bohaterki książek dla dzieci. Na laureatów czekają atrakcyjne nagrody. Podejmijcie niezwykłe wyzwanie – przygotujcie wesoły limeryk lub wykonajcie pracę plastyczną. Zasady i regulamin konkursu dostępne są na stronie : http://jungoffska.pl/informacja/76/zasady-i-regulamin. Prace należy przesyłać do 15 […]

Nasz przewodnik pt. „Lengyelország gyerekszemmel” (tłum. „Polska oczami dziecka”) już jest w sprzedaży! Zainteresowani mogą zamawiać go kontaktując się z Radą Rodziców na adres: spk_rodzice@hotmail.com Autorami są uczniowie naszej szkoły. Redaktorem jest Izabela Kisłow-Bisztrai. Izabela Kisłow-Bisztrai, redaktor przewodnika poleca: „Przewodnik to łącznie 24 propozycje na rodzinne wycieczki, czy pomysły na spędzenie z dziećmi wolnego czasu […]

W tym roku 31 sierpnia obchodzimy ważną rocznicę: 40-lecie podpisania Porozumień Sierpniowych i powstania NSZZ Solidarność. Z tej okazji Stowarzyszenie Polonia Nova zaprasza węgierską Polonię do stworzenia wspólnej mozaiki ze zdjęć. Będzie to obraz składający z wielu setek fotografii – aktualnych i tych sprzed wielu lat.Każde zdjęcie to inna chwila – wyjątkowa… niepowtarzalna… bezcenna.Wszyscy zainteresowani […]

W czerwcowym wydaniu miesięcznika „Polonia węgierska” (nr 294 z 2020 r.) ukazały się dwa artykuły z życia naszej szkoły. Na stronach 11-12 można przeczytać artykuł Jerzego Celichowskiego o sukcesie projektu tłumaczeniowego. Strony 19-20 podsumowują konkursy, przeprowadzone podczas kwarantanny w naszej szkole; „Cztery ściany” (konkurs literacki) oraz „Laurka dla Jana Pawła II” (konkurs plastyczny). Na stronie […]

27 czerwca (sobota) w godz. 14-15 pod pomnikiem Józefa Bema w Budapeszcie odbędzie się niecodzienna uroczystość. Z okazji Światowego Dnia Polonii nasz wielki rodak otrzyma niespodziankę – szalik przygotowany podczas kwarantanny przez Polonię węgierską. Uczniowie naszej szkoły uszyli, bagatela, aż 7 metrów szalika dla gen. Bema! Przyjdźcie na plac Bema aby na własne oczy zobaczyć […]

Konkurs plastyczny „Laurka dla Jana Pawła II” rozstrzygnięty! W bieżącym roku obchodzimy 100-lecie urodzin Wielkiego Polaka, Jana Pawła II. Z tej okazji Szkoła Polska przy Ambasadzie RP w Budapeszcie i Polska Parafia Personalna zorganizowały dla uczniów szkół podstawowych otwarty konkurs plastyczny pod hasłem „Laurka dla Jana Pawła II ”. Technika wykonania prac była dowolna, od […]

13 czerwca 2020 r. oficjalnie zakończyliśmy realizację III edycji projektu „Młodzi tłumacze”. Przypomnijmy, że w pierwszej odsłonie projektu nasi dwujęzyczni uczniowie przetłumaczyli na j. węgierski książkę Anny Onichimowskiej pt. „Dziesięć stron świata”, którą można zakupić w miejscowych księgarniach. W II edycji projektu uczniowie wzięli udział w szkoleniach dla tłumaczy konsekutywnych, a tym razem zapoznali się […]

7 czerwca 2020 r. z inicjatywy Rady Rodziców ruszył on-line kurs języka węgierskiego od podstaw dla rodziców. Kurs odbywa się raz w tygodniu pod kierunkiem doświadczonego lektora z Instytutu Kultury Węgierskiej w Warszawie. Uwaga: Istnieje możliwość organizacji zajęć z języka węgierskiego (na różnych poziomach) także w przyszłości. Zainteresowani mogą kontaktować się z naszą Radą Rodziców: […]

W czerwcu ukaże się w formie książkowej przewodnik „Węgry oczami dziecka”, którego autorami są uczniowie naszej szkoły! O przewodniku można przeczytać artykuł w „Polonii węgierskiej” nr 292 na stronach 16-19. Wszystkim zainteresowanym polecamy lekturę artykułu. No, i oczywiście czekamy na pierwsze, pachnące jeszcze farbą drukarską egzemplarze książki.

13 czerwca (sobota) odbędzie się zakończenie roku szkolnego, odebranie świadectw i nagród książkowych dla uczniów Szkoły Polskiej przy Ambasadzie RP. W tym roku, ze względu na sytuację epidemiologiczną, nie możemy zorganizować uroczystego wręczenia świadectw. Szczegóły organizacyjne, w tym godziny odbioru świadectw dla poszczególnych klas, przekazaliśmy wszystkim rodzicom drogą e-mailową.

14 czerwca w godz. 13-16 zapraszamy do udziału w grze miejskiej pn. „Druga strona bajki”. Na ulicach Budapesztu rozegra się walka z czasem i niebezpieczeństwami prosto ze świata wyobraźni. Rodzice i nauczyciele naszej szkoły wcielą się w znane bajkowe postaci. Szyfry, pojedynki na czary, kamuflaż i wartka akcja, oto czego możecie się spodziewać na trasie. […]